Welcome to the Sublyric Tutorial Center!

We've put together a complete guide that takes you from total beginner to finishing a video with karaoke effects on your own. Every article has been tested in real projects, so you can skip the trial and error and get up to speed fast.

The first 2 articles are overviews for newcomers and easy to follow with no prior experience. The other 8 are standalone, hands-on tutorials built around real-world scenarios. When you run into a specific problem, just find the matching title and jump in.

Getting Started (2 articles)

New to Sublyric? No worries. These two articles give you the big picture and answer your questions before you dive in.

Hands-on Tutorials (8 articles)

From automatic transcription to manual fine-tuning, and from styling to effects and export, these cover every key step of subtitle creation. They're ordered to follow the workflow, so you can go through them in sequence or skip to what you need.

How to Generate Subtitles for a Video with One Click Using AI (coming soon)
How to Time Subtitles Manually (with SRT/LRC/Transcript Import)
How to Fine-Tune the Subtitle Timeline: Split, Merge, and CPS Check (coming soon)
How to Translate Subtitles with the Free Engine or DeepSeek AI (coming soon)
How to Set Subtitle Styles: Font, Color, Position, and Stickers (coming soon)
How to Create Karaoke Lyric Effects (coming soon)
How to Export Subtitle Files and Render a Finished Video (coming soon)
How to Set Up Keyboard Shortcuts for Faster Timing (coming soon)