
Download & Pricing
Choose the Right Edition for You
Download Sublyric free for personal use. AI transcription, translation, and karaoke production in one app. Team and commercial licenses available on request.
Free Edition
$0Free forever
For personal use and light projects
- ✓Import SRT/TXT files
- ✓Full multi-track editing
- ✓Built-in free translation
- ✓Karaoke lyric creation
- ✓Landscape and portrait editing layouts
- ✓Basic lyric styles
- ✓Export to SRT/ASS
Recommended
Professional Edition
$49/ seat
For professional localization teams and content creators
- ✓Everything in Free
- ✓AI speech transcription
- ✓AI script alignment
- ✓High-quality DeepSeek translation
- ✓All lyric styles and effects
- ✓Video export + transparent overlay export (works with any video editor)
- ✓Chapters & progress bar
- ✓Multi-track subtitle export (MKV)
- ✓Priority support
Team Edition
Contact Us
For subtitling groups and enterprise localization teams
- ✓All Professional Edition features
- ✓Multi-seat licensing
- ✓Dedicated customer success manager
Supports Windows 10/11
System Requirements
The Free Edition runs on modest hardware. AI transcription runs best on a faster machine.
| Component | Minimum | Recommended |
|---|---|---|
| Operating System | Windows 10 (64-bit) | Windows 11 (64-bit) |
| Processor (CPU) | Dual-core, 1.6 GHz or faster | Quad-core or better (for smoother AI transcription) |
| Memory (RAM) | 4 GB | 8 GB or more (recommended for large Whisper models) |
| Storage | 3 GB free (without GPU acceleration pack) | 6 GB or more (with GPU acceleration pack) |
| Graphics Card (GPU) | Not required — runs in CPU mode | NVIDIA GPU with CUDA (speeds up Whisper) |
These specs are a guide; actual performance varies. The Free Edition doesn't include AI features and needs less.